С™hй и3 вели1кій четверт0къ

Повечeріе же глаг0лемъ мaлое, на нeмже поeмъ трипёснецъ господи1на ґндрeа вели1кагw четверткA. Глaсъ ѕ7.

Пёснь д7.

Їрм0съ: Ўслhша прbр0къ пришeствіе твоE гDи, и3 ўбоsсz, ћкw х0щеши t дв7ы роди1тисz, и3 человёкwмъ kви1тисz, и3 глаг0лаше: ўслhшахъ слyхъ тв0й, и3 ўбоsхсz, слaва си1лэ твоeй гDи.

Г0рница п0стланаz, пріsтъ тS создaтелz и3 с8таи1нники, и3 тaмw пaсху скончaлъ є3си2, и3 тaмw содёлалъ є3си2 т†инства: тaмw бо двэмA п0сланома нhнэ ўченик0ма твои1ма, пaсха ўгот0васz тебЁ.

И#ди1те ко џнсицэ, вс‰ вёдый предглаг0летъ ґпcлwмъ, и3 бlжeнъ є4сть, и4же м0жетъ вёрнw пріsти гDа: г0рницу ќбw сeрдце пред8угот0вавъ, и3 вeчерю бlгочeстіе.

Нрaвъ сребролю1біz, и3 w4бразъ тв0й безyміz и3сп0лнь несмhсленный їyдо: ввёренъ бо бhвъ є3ди1нъ т0кмw ковчeжцу, всsкw не преклони1лсz є3си2 къ милосeрдію: но заключи1лъ є3си2 жест0кагw твоегw2 сeрдца ўтр0бу, предaвъ є3ди1наго бlгоутр0бнаго.

Нрaвъ бGоубjйцъ продaнію сребролю1бца смэси1выйсz: џвъ ќбw ко ўбіeнію воwружи1всz, џвъ же къ срeбреникwмъ ўстремлsшесz: ўдавлeніемъ бо тогдA предразсуди1въ покаsніе ѕлЁ, є4же жи1ти лиши1сz.

Лобызaніе и3сп0лнено льсти2, є4же рaдуйсz, со nрyжіемъ, льсти1вый їyдо: љзhкомъ ќбw провэщавaеши ±же къ соединeнію, нрaвомъ же помавaеши къ разстоsнію: предaти бо беззак0нникwмъ бlгодётелz лeстнэ поучи1лсz є3си2.

Лобызaеши и3 продаeши їyдо, цэлyеши и3 не стыди1шисz, лeстію притекjй. Кто2 ненави1дz лобызaетъ треoкаsнне; кто2 любS продаeтъ на цэнЁ; лобызaніе твоегw2 безстyднагw ѕлосовётіz њбличaетъ произволeніе.

Слaва: Нераздёльное существ0мъ, несли1тное ли1цы, бGосл0влю тS, трbческое є3ди1но б9ество2, ћкw є3диноцaрственное и3 сопрест0льное, вопію2 тебЁ пёснь вели1кую, въ вhшнихъ трегyбw пэсносл0вимую.

БGор0диченъ: Зачaтіе пaче сл0ва, ржcтво2 твоE пaче є3стествA бGороди1тельнице: џво ќбw t д¦а без8 сёмене, џво же зак0нwвъ є3стествA таsщеесz, ћкw нетлённо, и3 пaче є3стествA всsкагw рождeніz: бGъ бо раждaемое.

Сэдaленъ, глaсъ д7.

Под0бенъ: Kви1лсz є3си2 днeсь:

Kдhй вLко со ўченики2 твои1ми, тaинственнw kви1лъ є3си2 всес™0е твоE заколeніе, и4мже тли2 и3збaвихомсz, честн†z тво‰ почитaющіи страд†ніz.

Пёснь }.

Їрм0съ: Е#г0же вHинства небє1снаz слaвzтъ, и3 трепeщутъ херувjми и3 серафjми, всsко дыхaніе и3 твaрь: п0йте, бlгослови1те и3 превозноси1те во вс‰ вёки.

Зак0нное скончaвъ повелёніе, скриж†ли закHнныz написaвый въ сінaи, снэдE ќбw пaсху дрeвнюю и3 сэн0вную: бhсть же пaсха тaйнаz и3 живожeртвеннаz.

T вёка сокровeнную хrтE премyдрость тайноводS, показaлъ є3си2 кyпнw всBмъ ґпcлwмъ сп7се на вeчери, ю4же цRквамъ предaша бGон0сніи.

Е#ди1нъ t вaсъ лeстію предaстъ мS, є3врeємъ продaвъ въ н0щь сію2, сіE хrт0съ возопи1въ смущaше дрyги: тогдA є3ди1нъ ко є3ди1ному, недоумэвazсz колебaшесz.

Смири1всz нaсъ рaди богaтый, t вeчери востaвъ, лeнтій пріeмъ, си1мъ препоsсалсz є3си2, и3 прекл0нь вhю, њмhлъ є3си2 н0ги ў§нкHвъ и3 предaтелz.

Пaче ўмA, и3 неизречeнна рaзума высотЁ твоeй ї}се, кто2 не ўдиви1тсz! Ћкw брeнію предстaлъ є3си2, содётелю всsческихъ, њмывaz ќбw н0ги, њтирaz же и3 лeнтіемъ.

Ў§нкъ, є3г0же люблsше гDь, на пeрси возлeгъ, речE къ немY: кт0 є3сть предаsй тS; хrт0съ же ко џному: сeй вложи1вый въ соли1ло нhнэ рyку.

Ўчени1къ хлёбъ пріeмый, по хлёбэ tлучaетсz, продaнію поучazйсz, течeтъ ко їудeємъ, глаг0летъ беззакHннымъ: что2 мнЁ х0щете дaти: и3 ѓзъ є3го2 вaмъ предaмъ.

Бlгослови1мъ nц7A, и3 сн7а, и3 с™aго д¦а, гDа.

Е#ди1наго бGа по существY чтY, три2 v3пост†си пою2 њпредэли1тельнэ, и4ныz, но не и4накwвыz: понeже б9ество2 є3ди1но, въ тріeхъ ли1цэхъ, и4бо nц7ъ, и3 сн7ъ, и3 б9eственный д¦ъ.

БGор0диченъ: И#збaви нaсъ ї}се сп7се нaшъ t лeсти лукaвагw, и3 напaсти: пріими2 бцdу молsщуюсz непрестaннw: м™и бо є4сть, и3 м0жетъ тS ўмоли1ти.

Хвaлимъ, бlгослови1мъ:

И# пaки їрм0съ: Е#г0же вHинства небє1снаz:

Пёснь f7.

Їрм0съ: Безсёменнагw зачaтіz ржcтво2 несказaнное, м™ре безмyжныz нетлёненъ пл0дъ: б9іе бо рождeніе њбновлsетъ є3стєствA. Тёмже тS вси2 р0ди, ћкw бGоневёстную м™рь, правослaвнw величaемъ.

Вели1кое тaинство твоегw2 вочlвёченіz, на вeчери совозлежaщу тебЁ ў§нкHмъ твои6мъ чlвэколю1бче, tкрhвъ рeклъ є3си2: kди1те хлёбъ жив0тный вёрою, пjйте и3 кр0вь и3зліsнную t бGорeбреннагw заколeніz.

Сёнь нбcнаz kви1сz г0рница, и3дёже пaсху хrт0съ соверши2: вeчерz безкр0внаz, и3 словeснаz слyжба, трапeза же тaмw совершeнныхъ т†инъ, мhсленный жeртвенникъ.

Пaсха хrт0съ є4сть вели1каz и3 всечестнaz, снэдeнъ бhвъ ћкw хлёбъ, заклaнъ же ћкw nвчA: т0й бо вознесeсz њ нaсъ жeртва. Тогw2 тёла бlгочeстнw, и3 тогw2 кр0ве вси2 тaйнw причащaемсz.

Хлёбъ бlгослови1въ, хлёбъ сhй нбcный, бlгодари1въ nц7Y роди1телю, пріeмый, и3 чaшу ў§нкHмъ давaлъ є3си2: пріими1те, kди1те, вопіS, сіE є4сть тёло моE, и3 кр0вь нетлённыz жи1зни.

Ґми1нь глаг0лz, речE р0ждіzмъ лозA, ґпcлwмъ хrт0съ и4стина: tсeлэ не и4мамъ пи1ти t лозы2 питіE, д0ндеже пію2 є5 н0вое, во слaвэ nц7A моегw2, съ вaми наслёдники мои1ми.

Продаeши на три1десzтихъ срeбреницэхъ гDа, и3 не помышлsеши їyдо беззак0нный вeчери тaинство, и3ли2 честн0е ўмовeніе. Q кaкw поп0лзсz падeніемъ въ конeцъ свёта пришeлъ є3си2, ўдавлeніе њблобызaвъ!

Рyцэ простeрлъ є3си2, и4миже хлёбъ пріsлъ є3си2 нетлёніz, пріsти срeбреники, ўстA къ цэловaнію приносS льсти1внw, и4миже тёло хrт0во и3 кр0вь пріsлъ є3си2: но г0ре тебЁ, ћкоже речE хrт0съ.

Хrт0съ ўчреди2 мjръ, нбcный и3 б9eственный хлёбъ: пріиди1те ќбw хrтолю1бцы, брeнными ўстнaми, чи1стыми же сердцы2, пріи1мемъ вёрнw жрeмую пaсху, въ нaсъ свzщеннодёйствуемую.

Слaва: Nц7A прослaвимъ, сн7а превознесeмъ, б9eственному д¦у вёрнw поклони1мсz, трbцэ нераздёльнэй, є3ди1ницэ по существY: ћкw свёту и3 свётwмъ, животY и3 животHмъ, животворsщему и3 просвэщaющему концы2.

БGор0диченъ: Черт0гъ нбcный, и3 невёста приснодв7а, є3ди1на kви1ласz є3си2, бGа носи1вши, р0ждши же непрел0жнw, и3з8 тебE воплощeнна. Тёмже тS вси2 р0ди ћкw бGоневёстную м™рь, правослaвнw величaемъ.

И# пaки їрм0съ: Безсёменнагw зачaтіz: И# покл0нъ.

И# пр0чее повечeріz мaлагw по nбhчаю, и3 tпyстъ, и3 твори1мъ покл0ны G, вси2 рaвнw к0снw. И# бhвшей мlтвэ, t предстоsтелz, tх0димъ въ кє1лліи сво‰.

Вёдомо же бyди, ћкw t сегw2 с™aгw днE, полyнощница не поeтсz въ цRкви, до седми1цы fwмины2.

Во с™hй и3 вели1кій четверт0къ на ќтрени, клeплетъ параекклисіaрхъ въ седмhй чaсъ н0щи, и3 собрaвшымсz нaмъ въ цRковь, и3 сотв0ршу сщ7eннику начaло:

Бlгословeнъ бGъ нaшъ:

Начинaемъ ѓбіе по nбhчаю: тaже шестоpaлміе, по и3сполнeніи шестоpaлміа, Ґллилyіа, на глaсъ }. И# тропaрь глaсъ }:

Е#гдA слaвніи ў§нцы2 на ўмовeніи вeчери просвэщaхусz, тогдA їyда ѕлочести1вый сребролю1біемъ недyговавъ њмрачaшесz, и3 беззакHннымъ судіsмъ тебE прaведнаго судію2 предаeтъ. Ви1ждь и3мёній рачи1телю, си1хъ рaди ўдавлeніе ўпотреби1вша! Бэжи2 несhтыz души2, ўчи1телю такwвaz дерзнyвшіz: и4же њ всёхъ бlгjй, гDи слaва тебЁ. Три1жды.

Тaже, є3ђліе t луки2 зачaло Rи, без8 престyпки:

Во врeмz џно, прибли1жашесz прaздникъ nпрэснHкъ:

Конeцъ въ зачaлэ Rf-мъ:

По нeмже и3д0ша ў§нцы2 є3гw2.

И# pал0мъ н7. Мlтвы же, Сп7си2 б9е лю1ди тво‰: не глаг0лемъ.

И# начинaемъ канHнъ, творeніе господи1на космы2, глaсъ ѕ7: їрмосы2 по двaжды, тропари1 же на ѕ7. КанHнъ, є3гHже краестр0чіе:

Ти2 макрA пeмпти макр0н v4мнон є3xaдw.

Е$же є4сть, Въ вели1кій четверт0къ д0лгую пёснь пою2.

Пёснь №.

Їрм0съ: Сёченое сэчeтсz м0ре чермн0е, волнопитaемаz же и3зсушaетсz глубинA: тazжде кyпнw без8oр{жнымъ бhвши проходи1ма, и3 всеoр{жнымъ гр0бъ. Пёснь же бGокрaснаz воспэвaшесz: слaвнw прослaвисz хrт0съ бGъ нaшъ.

Всевин0внаz и3 подaтельнаz жи1зни, безмёрнаz мyдрость б9іz, создA хрaмъ себЁ t чcтыz неискусомyжныz м™ре: въ хрaмъ бо тэлeснw њболкjйсz, слaвнw прослaвисz хrт0съ бGъ нaшъ.

Тайноводsщи дрyги сво‰, душепитaтельную ўготовлsетъ трапeзу, безсмeртіz же вои1стинну мyдрость б9іz растворsетъ чaшу вBрнымъ. Пристyпимъ бlгочeстнw, и3 возопіи1мъ: слaвнw прослaвисz хrт0съ бGъ нaшъ.

Ўслhшимъ вси2 вёрніи, созывaющую выс0кимъ проповёданіемъ, несоздaнную и3 є3стeственную премyдрость б9ію, вопіeтъ бо: вкуси1те и3 разумёвше, ћкw хrт0съ ѓзъ, возопjйте: слaвнw прослaвисz хrт0съ бGъ нaшъ.

Послэди1 же пaки їрм0съ џба ли6ка вкyпэ.

Пёснь G.

Їрм0съ: ГDи сhй всёхъ, и3 зижди1тель бGъ, создaнное безстрaстный њбнищaвъ себЁ соедини2, и3 пaсха за ±же хотsше ўмрeти, сaмъ сhй себE предпожрE: kди1те, вопіS, тёло моE, и3 вёрою ўтверди1тесz.

И#збaвительною всегw2 р0да человёча, твоeю бlже тво‰ ў§нки2 напои1лъ є3си2 весeліz чaшею, нап0лнивъ ю5, сaмъ бо себE сщ7еннодёйствуеши, пjйте, вопіS, кр0вь мою2, и3 вёрою ўтверди1тесz.

Безyмный мyжъ и4же въ вaсъ предaтель, ў§нкHмъ твои6мъ предрeклъ є3си2 неѕл0биве, не ўразумёетъ си1хъ, и3 т0й несмhсленъ сhй не и4мать разумёти. Nбaче во мнЁ пребyдите, и3 вёрою ўтверди1тесz.

Сэдaленъ, глaсъ №.

Под0бенъ: Гр0бъ тв0й:

Е#зeра и3 и3ст0чники и3 морS сотвори1вый, смирeнію нaсъ наказyz и3зрsдному, лeнтіемъ њпоsсавсz, ўченикHвъ н0ги ўмы2, смирszсz премн0жествомъ бlгоутр0біz, и3 возвышaz нaсъ t пр0пастей ѕл0бы, є3ди1нъ чlвэколю1бецъ.

Слaва, глaсъ G.

Под0бенъ: Б9eственныz вёры:

Смирszсz за бlгоутр0біе, н0ги ўмhлъ є3си2 ўченикHвъ твои1хъ, и3 къ течeнію б9eственному сі‰ напрaвилъ є3си2: не повинyzсz же пeтръ ўмhтисz, ѓбіе б9eственному повинyетсz повелёнію, њмывaемь, и3 тебЁ прилёжнw молsсz, даровaти нaмъ вeлію млcть.

И# нhнэ, глaсъ д7.

Под0бенъ: Kви1лсz є3си2 днeсь:

Kдhй вLко со ўченики2 твои1ми, тaинственнw kви1лъ є3си2 всес™0е твоE заколeніе, и4мже тли2 и3збaвихомсz, честн†z тво‰ почитaющіи страд†ніz.

Пёснь д7.

Їрм0съ: Прови1дэвъ прbр0къ тaйну твою2 неизречeнную хrтE, провозгласи2: положи1лъ є3си2 твeрдую люб0вь крёпости џ§е щeдрый: є3динор0днаго бо сн7а бlгjй, њчищeніе въ мjръ послaлъ є3си2.

На стrть всBмъ сyщымъ и3з8 ґдaма и3сточи1вшую безстрaстіе, хrтE грzдhй, другHмъ твои6мъ рeклъ є3си2: съ вaми пaсхи сеS причасти1тисz возжелaхъ: є3динор0днаго бо мS њчищeніе nц7ъ въ мjръ послaлъ є4сть.

Причащazсz чaши, ў§нкHмъ вопіsлъ є3си2 безсмeртне: плодA л0знагw ктомY не пію2 пр0чее, съ вaми живS: є3динор0днаго бо мS њчищeніе nц7ъ въ мjръ послaлъ є4сть.

ПитіE н0вое пaче сл0ва, ѓзъ глаг0лю, во цrтвіи моeмъ, хrт0съ другHмъ, пію2, ћкоже бо бGъ съ вaми б0ги бyду, рeклъ є3си2: є3динор0днаго бо мS њчищeніе nц7ъ въ мjръ послaлъ є4сть.

Пёснь є7.

Їрм0съ: Сою1зомъ любвE свzзyеми ґпcли, вLчествущему всёми себE хrтY возл0жше, крaсны н0ги њчищaху, бlговэствyюще всBмъ ми1ръ.

Неwдержи1мую держaщаz, и3 превhспреннюю на воздyсэ в0ду, бє1здны њбуздовaющаz, и3 морS востzзyющаz б9іz премyдрость, в0ду во ўмывaльницу вливaетъ, н0ги же њмывaетъ рабHвъ вLка.

Ў§нкHмъ показyетъ смирeніz w4бразъ вLка, џблаки њблагazй нб7о, препоzсyетсz лeнтіемъ, и3 преклонsетъ кwлёна, рабHмъ њмhти н0ги, въ є3гHже руцЁ дыхaніе всёхъ сyщихъ.

Пёснь ѕ7.

Їрм0съ: Бeздна послёднzz грэхHвъ њбhде мS, и3 волнeніz не ктомY терпS, ћкw їHна вLцэ вопію1 ти: t тли1 мz возведи2.

ГDа глашaете мS, q ўченицы2, и3 ўчи1телz: є4смь бо, сп7се вопіsлъ є3си2. Тёмже подражaйте w4бразъ, є3г0же во мнЁ ви1дэсте.

Сквeрны кто2 не и3мёz, њмhти не трeбуетъ н0гъ: чи1сти же, q ўченицы2 вы2, но не вси2: мгновeніемъ бо безчи1ннw є3ди1нъ t вaсъ неи1стовствуетъ.

Кондaкъ, глaсъ в7.

Под0бенъ: Вhшнихъ и3щS:

Хлёбъ пріeмъ въ рyцэ предaтель, сокровeннw ты6z простирaетъ, и3 пріeмлетъ цёну создaвшагw свои1ма рукaма человёка, и3 неиспрaвленъ пребhсть їyда рaбъ и3 льстeцъ.

Јкосъ: Тaйной трапeзэ, въ стрaсэ прибли1жившесz вси2, чи1стыми душaми хлёбъ пріи1мемъ, спребывaюще вLцэ: да ви1димъ, кaкw ўмывaетъ н0ги ўченикHвъ, и3 сотвори1мъ, ћкоже ви1димъ, дрyгъ дрyгу покарsющесz, и3 дрyгъ дрyгу н0зэ ўмывaюще, хrт0съ бо тaкw повелЁ свои6мъ ў§нкHмъ, предрeкъ тaкw твори1ти: но не ўслhша їyда рaбъ и3 льстeцъ.

Сmнаxaрь. Стіхи2 во сщ7eнное ўмовeніе:

Ўмывaетъ ў§нкHвъ въ вeчеръ бGъ н0ги:

Е#гHже ногA попирaz бЁ во є3дeмэ прещeніе дрeвле.

На тaинственную вeчерю стіхи2:

Сугyбаz вeчерz, пaсху бо зак0на н0ситъ:

И# пaсху н0вую, кр0вь, тёло вLчнее.

На преестeственную мlтву стіхи2:

Мlтва и3 страши1лище, труды2 кровeй:

ХrтE лицY ћвэ молsсz.

Смeрть, врагA прельщaz въ си1хъ.

На предaтельство стіхи2:

Что2 трeбэ ножeй; что2 древeсъ людолeстцы,

На хотsщаго ўмрeти во и3збавлeніе мjра;

Во с™hй и3 вели1кій четверт0къ, и5же вс‰ д0брэ счини1вшіи б9eственніи nтцы2, другъдругопріимaтельнw t б9eственныхъ же ґпcлъ, и3 сщ7eнныхъ и3 б9eственныхъ є3ђлій, предaша нaмъ четhре нBкаz прaздновати: сщ7eнное ўмовeніе: тaйную вeчерю: предaніе ћвэ є4же по нaмъ стрaшныхъ т†инъ: преестeственную мlтву, и3 сaмое то2 предaтельство: понeже бо є3врeйскаz фaска по пzтцЁ жрeтисz и3мsше. Бsше же ќбw приклaдно, њбразовaнію послёдствовати и3 и4стинэ, въ т0мъ ћвэ и3 є4же по нaмъ пaсцэ жрeтисz хrтY, предвари1въ гDь нaшъ ї}съ хrт0съ, ћкоже б9eственніи nтцы2 глаг0лютъ, дёйствуетъ тyю со ў§нки2 въ вeчеръ четверткA. Т0й бо вeчеръ и3 пzт0къ вeсь, є3ди1нъ дeнь ў є3врє1й вмэнsетсz: си1це бо nни2 чи1слzтъ нощедeнство глаг0люще. Дёйствова ќбw сію2 и3 тогдA (ћкоже рёша нёцыи) со ў§нки2 по зак0ну, и4хже є3ди1нъ є4сть и3 б9eственный златоyстъ. Пeрвое пр0стw стоsще, и3 њпоsсани, въ сапоги2 њбувeни, жезлы2 подпирaющесz, и3 и4на є3ли6ка зак0нъ повелэвaетъ, да не законопрестyпенъ вознепщyетсz. Сі‰ бо зеведeй ўгот0ва: сeй бо скудeль носsй воды2, ћкоже вели1кій глаг0летъ ґfанaсій, ѓще и4ніи и4накw њ сeмъ рёша. Пот0мъ же ў§нкHмъ совершє1ннэйшаz показyz, и3 є4же по нaмъ пaсхи тaинство предаeтъ на г0рницэ, ўжE нашeдшей н0щи. Вeчери бо, глаг0летъ, бhвшей, возлежE со двэманaдесzть. Зри1 же, ћкw не сіE бsше зак0ннаz пaсха, вeчерz бо и3 возлежaніе, и3 хлёбъ, и3 водA: тaмw же вс‰ печє1на nгнeмъ, и3 безкв†сна. Прeжде же начaтіz є4же вечерsти, (си1це бо глаг0летъ б9eственный златоyстъ) t вeчери востаeтъ, и3 полагaетъ ни1зу ри6зы, и3 в0ду во ўмывaльницу вливaетъ сaмъ самодёйствуzй вс‰, вкyпэ ќбw їyду ўсрамлsz, вкyпэ же и3 други6мъ ў§нкHмъ воспоминaz, є4же старёйшинства не и3скaти. Ћкоже и3 по ўмовeніи наказyетъ, глаг0лz: хотsй бhти пeрвый, да бyдетъ всёхъ послёдній, самого2 себE положи1въ во ўказaніе. Kвлsетсz же, ћкw прeжде всёхъ їyду ўмы2 хrт0съ, безстyднэ предсёдша: послэди1 же къ петрY прих0дитъ: сeй же тeпльшій и3нhхъ сhй, ў§телю возбранsетъ, и3 њставлsетъ пaки ѕёльнэе. Ўмhвъ ќбw и4хъ н0ги, и3 возвышeніе преслaвное смирeніемъ показaвъ, взeмъ ри6зы пaки, и3 возлeгъ, наказyетъ и5хъ люби1ти дрyгъ дрyга, и3 старёйшинства не и3скaти. Kдyщымъ же и5мъ, и3 њ предaтельствэ вв0дитъ начaло. Мzтyщымсz же њ словеси2 ўченикHмъ, глаг0летъ ї}съ їwaнну є3ди1ному тaйнw: є3мyже ѓзъ њмочи1въ хлёбъ подaмъ, т0й є4сть предаsй мS. Ѓще бо бы2 вёдалъ пeтръ сл0во, ѓки сhй и3нhхъ тeпльшій, їyду ўби1лъ бы бsше. И# пaки: њмочи1вый со мн0ю въ соли1ло рyку: ћкоже nбоS бhша. Тaже мaлw что2 њстaвль, взeмъ хлёбъ, глаг0летъ: пріими1те, kди1те, и3 чaшу под0бнэ: пjйте t неS вси2, рeкъ, сіS є4сть кр0вь моS н0вагw завёта, сіE твори1те въ моE воспоминaніе. Nбaче и3 сaмъ сіE творS, kдsше и3 піsше съ ни1ми. Зри1 же, ћкw хлёбъ глаг0летъ тёло своE, ґ не њпрэсн0къ: да постыдsтсz u5бо и5же жeртвэ њпрэсн0къ приносsщіи. По хлёбэ же вни1де во їyду сатанA: и3скушazй бо є3го2 прeжде, нhнэ всеконeчнw въ него2 всели1сz. И# и3зшeдъ, глаг0летъ: сложeніе положи2 ґрхіерeємъ, да предaстъ є3го2 и5мъ на три1десzти срeбреницэхъ. Ўченицh же по вeчери и3зыд0ша на г0ру є3леHнскую, въ нёкое село2, глаг0лемое геfсімани2. По мн0зэ же глаг0летъ и5мъ ї}съ: вы2 вси2 соблазнитeсz њ мнЁ въ нощи2 сeй. Пeтръ же речE: ѓще и3 вси2, ѓзъ не tвeргусz тебE: бsше же п0здэ, си1рэчь глубокон0щіе. Џнъ же глаг0ла: прeжде дaже не возгласи1тъ пётель двaщи, tвeржешисz менE три1жды, є4же и3 бhсть. Боsзнію безмёрною петрY ћту бhвшу: бGу немощн0е показyющу є3стествA, и3 кyпнw понeже вселeнную є3мY вручи2, да t своегw2 є3стествA ўдобоводи1тельное разумёвъ, млcтивенъ бyдетъ къ согрэшaющымъ: nбaче трикрaтное петр0во tвержeніе, всёхъ человёкwвъ грёхъ къ бGу и3з8wбразовaше. Пeрвое, зaповэдь ю4же преступи2 ґдaмъ. Втор0е, пи1саннагw зак0на преступлeніе. Трeтіе же, сaмое воплощeніе сл0ва: є4же пaки послэди2 сп7съ трегyбымъ покаsніемъ и3сцэли2: за є4же, пeтре, лю1биши ли мS, три1жды и3зрещи2. По си1хъ же глаг0летъ ў§нкHмъ, (человёческое показyz, ћкw страшнA всBмъ смeрть) приск0рбна є4сть душA моS дaже до смeрти. И# прешeдъ ћкw кaмене вержeніе, помоли1сz трикрaты, рeкъ: џ§е м0й, ѓще не возм0жетъ чaша сіS прейти2 t менE, ѓще ю5 не пію2: да бyдетъ в0лz твоS. И# пaки: џ§е, ѓще м0щно, да ми1мw и4детъ t менE чaша сіS; Кyпнw ќбw ћкw чlвёкъ сіE глаг0лz, кyпнw же и3 діaвола преходS хи1тростнw: ћкw да непщyz и3 џнаго человёка бhти, за є4же нeгли боsтисz, смeрти рaди крeстныz не пресэчeтъ тaинства. Возврaщьсz же и3 њбрётъ ў§нки2 сн0мъ погружeны, къ петрY њбращaетсz, си1це глаг0лz: ни є3ди1нагw ли часA возмог0сте побдёти со мн0ю; си1рэчь, ты2 глаг0лzй дaже и3 до смeрти подвизaтисz, си1це с0нствуеши съ пр0чими. Пришeдъ же њб8 џнъ п0лъ пот0ка кeдрскагw, и3дёже бЁ вертогрaдъ водвори1сz тaмw со ўченики2 свои1ми. Чaстw же тaмw приходи1ти nбhчай и3мёzше. Тёмъ и3 їyда вёдzше мёсто: и4же нёкихъ t вHинъ взeмъ, и3 нар0ду послёдующу, пріи1де на ї}са, дaвъ и5мъ лобзaніz знaменіе. Сіe же речE, занeже мн0гажды ўдержaнъ бhвъ, неsвленъ t среды2 и4хъ прохождaше: ћкоже и3 здЁ сaмъ хrт0съ прeжде и3сх0дитъ къ ни6мъ глаг0лz: кого2 и4щете; nни1 же є3гw2 и3 є3щE не познавaху, не бо2 н0щь претыкaніz бsше, свэти6ла бо бёша, глаг0летъ, и3 свэщы2 горsщz, и3 стрaхомъ пaдше tлучи1шасz, и3 пaки пришeдшымъ сaмъ tвэщавaше. Їyдэ же сотв0ршу сложeніе, хrт0съ глаг0летъ: дрyже, на нeмже є3си2, си1рэчь, на нeже пришeлъ є3си2 їyдо, бlговрeменно є4сть. И# пaки глаг0летъ: ћкw на разб0йника ли и3зыд0сте со nрyжіемъ и3 древесы2 ћти мS; Въ нощи1 же пріид0ша, да не нёкаz молвA t нар0да бyдетъ. ТогдA тeплэйшій пeтръ и3звлeкъ н0жъ, t вeчери бо бsху къ сицевы6мъ ўгот0влени, ґрхіерeева рабA мaлха и4менемъ порази1въ, десн0е ќхо tсэчE. Вёдzше же ї}съ, ћкw ґрхіерeє рекyтъ: не д0брэ зак0нъ слhшаше и3 ўчaше: возбранsетъ ќбw петрY хrт0съ, ћкw не добро2 є4сть послyшнику сyщу д¦0внагw мyжа, мечA ўпотреблsти: мaлхово же ќхо и3сцэлsетъ. Е$мше же ќбw ї}са, свsзана прив0дzтъ на дв0ръ ґрхіерeа ѓнны, и4же бЁ тeсть каіaфы: тaмw бо бsху вси2 с0брани на хrтA гласsщіи, фарісeє и3 кни1жницы. ЗдЁ ±же на петрA t nтрокови1цы, tвержeніе є3гw2 бывaетъ, и3 н0щи посредЁ и3жди1вшейсz, пётель возгласи2 трeтіе: џнъ же помzнyвъ восплaкасz г0рькw. И# врeмени ўжE ко ќтру пришeдшу, t ѓнны ко ґрхіерeю каіaфэ хrтA прив0дzтъ, и3дёже и3 њплевaніе пріsтъ, и3 лжесвидётели воззвaни бhша: и3 њзарsющу дню2 къ пілaту є3го2 посылaетъ каіaфа. Привeдшіи же є3го2, глаг0летъ, не внид0ша въ претHръ, да не њсквернsтсz, но да kдsтъ пaсху. Собирaютсz ќбw, ћкw беззак0ннw нeгли ґрхіерeи и3 фарісeи тогдA содёzша преложи1вше пaсху, ћкоже глаг0летъ б9eственный златоyстъ: въ н0щь бо џну подобaше и5мъ тyю ћсти, но хrт0ва рaди ўбjйства преложи1ша. Ґ ћкw тогдA д0лжно бsше и5мъ ћсти ю5, kви2 хrт0съ, прeжде вeчерю н0щію kдhй, тaже тайнонаучи1въ совершє1ннымъ: и3ли2 ћкw въ зак0нномъ w4бразэ подобaше, ћкоже речeно бhсть, и3 и4стинэ бhти: їwaннъ бо прeжде прaздника глаг0летъ пaсхи. Си1хъ рaди всёхъ бhвшихъ въ четверт0къ, и3 н0щь є3гw2 тогдaшную и3 мы2 прaзднуемъ, поминaніе стрaшныхъ и3 неизречeнныхъ дёлъ џныхъ и3 дэsній со стрaхомъ творsще. Неизречeннымъ твои1мъ бlгоутр0біемъ хrтE б9е нaшъ, поми1луй нaсъ, ґми1нь.

Пёснь з7.

Їрм0съ: Џтроцы въ вавmлHнэ пeщнагw плaмене не ўбоsшасz, но посредЁ плaмене ввeржени, њрошaеми поsху: бlгословeнъ є3си2 гDи б9е nтє1цъ нaшихъ.

Помавaz глав0ю їyда ѕл†z предзрёвъ подви1же, бlговрeменіе и3скjй предaти судію2 на њсуждeніе, и4же всёхъ є4сть гDь и3 бGъ nтє1цъ нaшихъ.

Вaмъ хrт0съ другHмъ вопіsше: є3ди1нъ предaстъ мS, весeліz забhвше, ск0рбію и3 стрaхомъ њдержи1ми бsху: кто2 сeй, скажи2, глаг0люще, б9е nтє1цъ нaшихъ;

И$же со мн0ю рyку свою2 въ соли1ло вложи1тъ дeрзостію, томY nбaче добро2 бы вратA житіS пройти2 никогдaже: сего2, и4же бЁ предaтель, kвлsше бGъ nтє1цъ нaшихъ.

Пёснь }.

Їрм0съ: За зак0ны nтeчєскіz бlжeнніи въ вавmлHнэ ю4нwши предбёдствующе, царю1ющагw њплевaша повелёніе безyмное, и3 совокyплени и4мже не свари1шасz nгнeмъ, держaвствующему дост0йную воспэвaху пёснь: гDа п0йте дэлA, и3 превозноси1те во вс‰ вёки.

Соoбёдницы бlжeнніи, въ сіHнэ сл0вомъ претерпёвше ґпcли послёдоваху пaстырю, ћкw ѓгнцы, и3 совокyплени, є3гHже не разлучи1шасz хrтA, б9eственнымъ сл0вомъ питaеми, бlгодaрственнw вопіsху: гDа п0йте дэлA, и3 превозноси1те во вс‰ вёки.

Зак0нныz дрyжбы ѕлоимени1тый їскаріHтъ в0лею забhвъ, ±же н0зэ ўмы2, ўгот0ви на предaніе: и3 тв0й kдhй хлёбъ, тёло б9eственное, воздви1же к0въ на тS хrтE, и3 вопи1ти не разумЁ: гDа п0йте дэлA, и3 превозноси1те во вс‰ вёки.

Пріимaше рэши1тельное грэхA тёло безс0вэстный, и3 кр0вь и3зливaемую за мjръ б9eственную, но не стыдsшесz піS, ю4же продаsше на цэнЁ, њ ѕл0бэ же не негодовA, и3 вопи1ти не разумЁ: гDа п0йте дэлA, и3 превозноси1те во вс‰ вёки.

Пёснь f7.

Їрм0съ: Стрaнствіz вLчнz, и3 безсмeртныz трапeзы на г0рнэмъ мёстэ, выс0кими ўмы2, вёрніи пріиди1те наслади1мсz, возшeдша сл0ва, t сл0ва научи1вшесz, є3г0же величaемъ.

И#ди1те, ў§нкHмъ сл0во речE, пaсху на г0рничномъ мёстэ, є4юже ќмъ ўтверждaетсz, и3 сію2 тайноводи1тельнw ўгот0вите, безквaснымъ и4стиннымъ сл0вомъ, твeрдое же бlгодaти величaйте.

Содётельницу nц7ъ прeжде вBкъ премyдрость раждaетъ мS, начaтокъ путeй, въ дэлA создA нhнэ тaйнw совершaємаz: сл0во бо несоздaнное сhй є3стеств0мъ, глaсы присвоsюсz, є3г0же нhнэ пріsхъ.

Ћкw человёкъ сhй существ0мъ, не мечтaніемъ, си1це бGъ нрaвомъ воздаsніz, є3стество2 соедини1вшеесz мнЁ. ХrтA є3ди1наго тёмъ мS знaйте, t ни1хже, въ ни1хже, ±же є4смь, сп7сaюща.

Е#xапостілaрій:.

Черт0гъ тв0й ви1жду сп7се м0й, ўкрашeнный, и3 nдeжды не и4мамъ да вни1ду в0нь: просвэти2 њдэsніе души2 моеS свэтодaвче, и3 сп7си1 мz. Три1жды.

На хвали1техъ постaвимъ стіхи2 д7, и3 поeмъ стіхи6ры самоглaсны, глaсъ в7:

Стекaетсz пр0чее соб0рище їудeйское, да содётелz и3 зижди1телz всsческихъ пілaту предaстъ: q беззак0нныхъ, q невёрныхъ! Ћкw грzдyщаго суди1ти живы6мъ и3 мє1ртвымъ, на сyдъ гот0вzтъ: и3сцэлsющаго стрaсти, ко стrтeмъ ўготовлsютъ. ГDи долготерпэли1ве, вeліz твоS млcть, слaва тебЁ.

Їyда беззак0нный, гDи, њмочи1вый на вeчери рyку въ соли1лэ съ тоб0ю, прострE къ беззакHннымъ рyцэ пріsти срeбреники, и3 мЂра ўмhсливый цёну, тебE безцённаго не ўбоsсz продaти: н0зэ прострhй во є4же ўмhти, вLку њблобызA льсти1внw, во є4же предaти беззакHннымъ: ли1ка же ґпcльскагw tвeргсz, и3 три1десzть повeргъ срeбреники, твоегw2 триднeвнагw воскrніz не вёдэ, и4мже поми1луй нaсъ.

Їyда предaтель льсти1въ сhй, льсти1внымъ лобзaніемъ предадE сп7са гDа, и3 вLку всёхъ, ћкw рабA продадE їудewмъ: ћкw nвчA на заколeніе, тaкw послёдоваше ѓгнецъ б9ій, сн7ъ џ§ій, є3ди1нъ многомлcтивый.

Їyда рaбъ и3 льстeцъ, ўчени1къ и3 навётникъ, дрyгъ и3 діaволъ t дёлъ kви1сz: послёдоваше бо ў§тлю, и3 на него2 поучaшесz предaнію, глаг0лаше въ себЁ: предaмъ того2, и3 пріwбрsщу собр†ннаz и3мBніz и3скaше же и3 мЂру пр0дану бhти, и3 ї}са лeстію ћти. TдадE цэловaніе, предадE хrтA: и3 ћкw nвчA на заколeніе, си1це послёдоваше є3ди1нъ бlгоутр0бный и3 чlвэколю1бецъ.

Слaва, и3 нhнэ, глaсъ т0йже:

Е#г0же проповёда ѓгнца и3сaіа, грzдeтъ на заколeніе в0льное, и3 плещи2 даeтъ на р†ны, лани6ты на заушє1ніz, лицa же не tврати2 t срамоты2 заплевaній, смeртію же без8wбрaзною њсуждaетсz. Вс‰ безгрёшный в0лею пріeмлетъ, да всBмъ дaруетъ и3з8 мeртвыхъ воскrніе.

На стіх0внэ стіхи6ры самоглaсны, глaсъ }:

Днeсь є4же на хrтA лукaвое собрaсz соб0рище, и3 на него2 тщє1тнаz совётоваше, предaти пілaту на смeрть непови1ннаго. Днeсь и3мёніемъ ўдавлeніе їyда себЁ њблагaетъ, и3 лишaетсz nбою1ду жи1зни приврeменныz и3 б9eственныz. Днeсь каіaфа нев0лею прор0чествуетъ: ќне, глаг0лz, є3ди1ному ўмрeти за лю1ди. Пріи1де бо за грэхи2 нaшz пострадaти, да нaсъ свободи1тъ t раб0ты врaжіz, ћкw бlгъ и3 чlвэколю1бецъ.

Стjхъ: Kдhй хлёбы мо‰, возвели1чи на мS запинaніе.

Днeсь їyда нищелю1біz сокрывaетъ лицE, и3 лихои1мства tкрывaетъ зрaкъ: не ктомY њ ни1щихъ печeтсz, не ктомY мЂро продаeтъ грёшныz, но нбcное мЂро, и3 t негw2 ўсвоsетъ срeбренники. Течeтъ ко їудewмъ, глаг0летъ беззакHннымъ: чт0 ми х0щете дaти, и3 ѓзъ вaмъ предaмъ є3го2; q сребролю1біz предaтелz! Ўдобопродaтельную твори1тъ кyплю, къ в0лэ купyющихъ, непродаeмагw кyплю твори1тъ, не скyпъ kвлsетсz къ цэнЁ, но ћкw рабA бэжaщаго продаeтъ: nбhчай бо крaдущымъ метaти честн†z. Нhнэ же повeрже с™†z псHмъ ўчени1къ, бэсовaніе бо сребролю1біz, на своего2 вLку неи1стовитисz сотвори2 є3го2. Е#гHже и3скушeніz бэжи1мъ, зовyще: долготерпэли1ве гDи, слaва тебЁ.

Стjхъ: И#схождaше в0нъ, и3 глаг0лаше вкyпэ.

Нрaвъ тв0й льсти2 и3сполнsетсz, беззак0нный їyдо: недyгуz бо сребролю1біемъ, пріwбрёлъ є3си2 человэконенавидёніе. Ѓще бо богaтство люби1лъ є3си2, почто2 ко ўчaщему њ нищетЁ пришeлъ є3си2; ѓще же и3 люби1лъ є3си2, вскyю пр0далъ є3си2 безцённаго, предaвъ на ўбіeніе; ўжасни1сz с0лнце, возстени2 землE, и3 дви1жащисz возопjй: неѕл0биве гDи слaва тебЁ.

Стjхъ: Сл0во законопрестyпное возложи1ша на мS.

Да никт0же, q вёрніи, вLчніz вeчери тайноненаучeнъ, никт0же tню1дъ ћкw їyда льсти1внw да пристyпитъ къ трапeзэ: џнъ бо ўкрyхъ пріeмъ, на хлёба ўклони1сz. W$бразомъ ќбw сhй ўчени1къ, вeщію же сhй ўбjйца. Со їудє1и ќбw веселsсz, со ґпcлы же водворszсz: ненави1дz лобызaше, лобызaz же продавaше и3скупи1вшаго нaсъ клsтвы, бGа и3 сп7са дyшъ нaшихъ.

Слaва, глaсъ т0йже:

Нрaвъ тв0й льсти2:

И# нhнэ, глaсъ є7:

Тайнов0дствуz тво‰ гDи ўченики2, ўчи1лъ є3си2 глаг0лz: q дрyзи, зри1те, да никjйже стрaхъ вaсъ разлучи1тъ t менE: ѓще бо и3 страждY, но за мjръ. Не блазни1тесz u5бо њ мнЁ: не пріид0хъ бо, да послyжатъ ми2, но послужи1ти, и3 положи1ти дyшу мою2 и3збавлeніе за мjръ. Ѓще ќбw вы2 дрyзи мои2 є3стE, менE подражaйте: хотsй пeрвый бhти, да бyдетъ послёдній, владhка ћкw служи1тель. Пребyдите во мнЁ, да гр0здъ принесетE: ѓзъ бо є4смь лозA жив0тнаz.

Бlго є4сть и3сповёдатисz гDви:

Совокуплsемъ и3 чaсъ пeрвый, въ нeмже глаг0лемъ и3 тропaрь прbр0чества, глaсъ G:

Заушeнный за р0дъ человёческій, и3 не прогнёвавыйсz свободи2 t и3стлёніz жив0тъ нaшъ гDи, и3 сп7си2 нaсъ.

Слaва, и3 нhнэ, т0йже.

Прокjменъ, глaсъ №:

Да разумёютъ kзhцы, ћкw и4мz тебЁ гDь.

Стjхъ: Б9е, кто2 ўпод0битсz тебЁ;

Прbр0чества їеремjина чтeніе. (ГлавA №i, ст. }i-к7г: главA в7i, ст. №-є7i.)

ГDи, скажи1 ми, и3 ўразумёю: тогдA ви1дэхъ начин†ніz и4хъ. Ѓзъ же ћкw ѓгнz неѕл0бивое вед0мое на заколeніе не разумёхъ, ћкw на мS помhслиша п0мыслъ лукaвый, глаг0люще: пріиди1те и3 вложи1мъ дрeво въ хлёбъ є3гw2, и3 и3стреби1мъ є3го2 t земли2 живyщихъ, и3 и4мz є3гw2 да не помzнeтсz ктомY. ГDь саваHfъ, судsй прaведнw, и3спытyzй сердцA и3 ўтрHбы, да ви1жду мщeніе твоE на ни1хъ, ћкw къ тебЁ tкрhхъ њправдaніе моE. Сегw2 рaди сі‰ глаг0летъ гDь на мyжы ґнаfHfски и4щущыz души2 моеS, глаг0лющыz: да не прор0чествуеши њ и4мени гDни: ѓще ли же ни2, ќмреши въ рукaхъ нaшихъ. Сегw2 рaди сі‰ глаг0летъ гDь си1лъ: сE ѓзъ посэщY на ни1хъ: ю4нwши и4хъ мечeмъ ќмрутъ, и3 сhнове и4хъ и3 дщє1ри и4хъ скончaютсz глaдомъ: И# њстaнка не бyдетъ t ни1хъ, наведy бо ѕл†z на живyщыz во ґнаfHfэ, въ лёто посэщeніz и4хъ. Прaведенъ є3си2 гDи, ћкw tвэщaю къ тебЁ, nбaче судьбы6 возглаг0лю къ тебЁ: что2 ћкw пyть нечести1выхъ спёетсz; ўгобзи1шасz вси2 творsщіи беззакHніz; Насади1лъ є3си2 и5хъ, и3 ўкорени1шасz: ч†да сотвори1ша, и3 сотвори1ша пл0дъ: бли1зъ є3си2 ты2 ќстъ и4хъ, далeче же t ўтр0бъ и4хъ. И# ты2, гDи, разумёеши мS, ви1дэлъ мS є3си2, и3 и3скуси1лъ є3си2 сeрдце моE пред8 тоб0ю, собери2 и5хъ ћкw џвцы на заколeніе, и3 њчи1сти и5хъ въ дeнь заколeніz и4хъ. Док0лэ плaкати и4мать землS, и3 травA вс‰ сeльнаz и4зсхнетъ t ѕл0бы живyщихъ на нeй; погиб0ша ск0ти и3 пти6цы, ћкw рек0ша: не ќзритъ бGъ путeй нaшихъ. Н0зи твои2 текyтъ, и3 разслаблsютъ тS. И#ди1те, собери1те вс‰ ѕвёри сє1льныz, и3 да пріи1дутъ снёсти є5. Пaстыріе мн0зи растли1ша віногрaдъ м0й, њскверни1ша чaсть мою2, дaша чaсть желaемую мою2 въ пустhню непрох0дную. Положи1ша въ потреблeніе пaгубы. Ћкw сі‰ глаг0летъ гDь њ всёхъ сосэдёхъ лукaвыхъ, прикасaющихсz наслёдію моемY, є4же раздэли1хъ лю1демъ мои6мъ ї}лю: сE ѓзъ и3ст0ргну и5хъ t земли2 и4хъ, и3 д0мъ їyдинъ и3звeргну t среды2 и4хъ. И# бyдетъ є3гдA и3ст0ргну и5хъ, њбращyсz и3 поми1лую и5хъ, и3 вселю2 и5хъ, ког0ждо въ достоsніе своE, и3 ког0ждо въ зeмлю свою2.

Прокjменъ, глaсъ }:

Помоли1тесz и3 воздади1те гDви бGу нaшему.

Стjхъ: Вёдомъ во їудeи бGъ, во ї}ли вeліе и4мz є3гw2.

Подобaетъ вёдати, ћкw літjи за ўпок0й въ притв0рэ не бывaетъ до недёли fwмины2.

Пр0чіz же часы2 пою1тсz триpaлмны, пр0стw.

Во с™hй и3 вели1кій четверт0къ вeчера, во свэти1льничное, клeплетъ во } чaсъ, и3 бlгослови1вшу ґрхіерeю, и3ли2 сщ7eннику, начинaемъ вечeрню:

Пріиди1те поклони1мсz:

И# предначинaтельный pал0мъ. Бывaетъ є3ктеніA t сщ7eнника. Тaже, ГDи воззвaхъ, на глaсъ в7, поставлsемъ стіхHвъ ‹. Сщ7eнникъ же и3змэнszй сщ7eнническую nдeжду, и3сх0дитъ, и3 кади1тъ, и3 по є4же возврати1тисz, твори1тъ проскомjдію. Мh же поeмъ стіхи6ры самоглaсны днE, глaсъ в7, повторsюще |.

Стекaетсz пр0чее соб0рище їудeйское, да содётелz и3 зижди1телz всsческихъ пілaту предaстъ. Q беззак0нныхъ, q невёрныхъ! Ћкw грzдyщаго суди1ти живы6мъ и3 мє1ртвымъ, на сyдъ гот0вzтъ: и3сцэлsющаго стр†сти, ко стrтeмъ ўготовлsютъ: гDи долготерпэли1ве, вeліz твоS млcть, слaва тебЁ.

Їyда беззак0нный, њмочи1вый на вeчери рyку въ соли1лэ съ тоб0ю, прострE къ беззакHннымъ рyцэ пріsти срeбреники: и3 мЂра ўмhсливый цёну, тебE безцённаго не ўбоsсz продaти: н0зэ прострhй, во є4же ўмhти: вLку њблобызA льсти1внw, во є4же предaти беззакHннымъ: ли1ка же ґпcльскагw tвeргсz, и3 три1десzть повeргъ срeбреники, твоегw2 триднeвнагw воскrніz не вёдэ, и4мже поми1луй нaсъ.

Їyда предaтель льсти1въ сhй, льсти1внымъ лобзaніемъ предадE сп7са гDа, и3 вLку всёхъ, ћкw рабA продадE їудewмъ: ћкw nвчA на заколeніе, тaкw послёдоваше, ѓгнецъ б9ій, сн7ъ џ§ій, є3ди1нъ многомлcтивый.

Їyда рaбъ и3 льстeцъ, ўчени1къ и3 навётникъ, дрyгъ и3 діaволъ, t дёлъ kви1сz: послёдоваше бо ўчи1телю, и3 на него2 поучaшесz предaнію, глаг0лаше въ себЁ: предaмъ того2, и3 пріwбрsщу сHбраннаz и3мBніz: и3скaше же и3 мЂру пр0дану бhти, и3 ї}са лeстію ћти, tдадE цэловaніе, предадE хrтA. И# ћкw nвчA на заколeніе, си1це послёдоваше ѓгнецъ б9ій, є3ди1нъ бlгоутр0бный и3 чlвэколю1бецъ.

Е#г0же проповёда ѓгнца и3сaіа, грzдeтъ на заколeніе в0льное, и3 плещи6 даeтъ на р†ны, лани6ты на заушє1ніz, лицa же не tврати2 t срамоты2 заплевaній, смeртію же без8wбрaзною њсуждaетсz: вс‰ безгрёшный в0лею пріeмлетъ, да всBмъ дaруетъ и3з8 мeртвыхъ воскrніе.

Слaва, и3 нhнэ, глaсъ ѕ7:

Рождeніе є3хjднwвъ вои1стинну їyда, ћдшихъ мaнну въ пустhни, и3 р0пщущихъ на питaтелz: є3щe бо брaшну сyщу во ўстёхъ и4хъ, клеветaху на бGа небlгодaрніи: и3 сeй ѕлочести1вый нбcный хлёбъ во ўстёхъ носsй, на сп7са предaтельство содёла. Q нрaва несhтнагw, и3 дeрзости безчеловёчныz! Питaющаго продаeтъ, и3 є3г0же люблsше вLку, предаsше на смeрть: вои1стинну џнэхъ сhнъ беззак0нный, и3 съ ни1ми пaгубу наслёдова. Но пощади2 гDи, дyшы нaшz t таковaгw безчеловёчества, є3ди1не въ долготерпёніи неизречeнный.

Вх0дъ со є3ђліемъ.

Свёте ти1хій:

Прокjменъ, глaсъ №:

И#зми1 мz гDи, t человёка лукaва, t мyжа непрaведна и3збaви мS.

Стjхъ: И$же помhслиша непрaвду въ сeрдцэ вeсь дeнь.

И#сх0да чтeніе. (ГлавA f7i, ст. ‹-f7i.)

РечE гDь мwmсeю: сошeдъ засвидётельствуй лю1демъ, и3 њчи1сти | днeсь и3 ќтрэ: и3 да и3сперyтъ ри6зы. И# да бyдутъ гот0вы въ дeнь трeтій: въ трeтій бо дeнь сни1детъ гDь на г0ру сінaйскую, пред8 всёми людьми2. И# ўстр0иши лю1ди џкрестъ, глаг0лz: внемли1те себЁ не восходи1ти на г0ру, и3 ничи1мже коснyтисz є3S: всsкъ прикоснyвыйсz горЁ, смeртію ќмретъ. Не к0снетсz є4й рукA, кaменіемъ бо побіeтсz, и3ли2 стрэл0ю ўстрэли1тсz, ѓще ск0тъ, ѓще человёкъ, не бyдетъ жи1въ: є3гдa же глaси и3 трубы6 и3 џблакъ tи1детъ t горы2, сjи взhдутъ на г0ру. Сни1де же мwmсeй съ горы2 къ лю1демъ, и3 њс™и2 |: и3 и3спрaша ри6зы сво‰. И# речE лю1демъ: бyдите гот0ви, три2 дни6 не входи1те къ женaмъ. Бhсть же въ трeтій дeнь бhвшу ко ќтру, и3 бhша глaси и3 м0лніz, и3 џблакъ мрaченъ на горЁ сінaйстэй, глaсъ трyбный глашaше ѕэлw2: и3 ўбоsшасz вси2 лю1діе и5же въ полцЁ. И#зведe же мwmсeй лю1ди во срётеніе бGу и3з8 полкA, и3 стaша под8 гор0ю. Горa же сінaйскаz дымsшесz всS, схождeніz рaди б9іz на ню2 во nгни2: и3 восхождaше дhмъ, ћкw дhмъ пeщный: и3 ўжас0шасz вси2 лю1діе ѕэлw2. Бhша же глaси трyбніи происходsще крёпцы ѕэлw2. Мwmсeй глаг0лаше, бGъ же tвэщавaше є3мY глaсомъ.

Прокjменъ, глaсъ з7:

И#зми1 мz t вр†гъ мои1хъ б9е, и3 t востаю1щихъ на мS и3збaви мS.

Стjхъ: И#збaви мS t дёлающихъ беззак0ніе.

Јwва чтeніе. (ГлавA lи, ст. №-к7г. ГлавA м7в, ст. №-є7.)

РечE гDь јwву сквозЁ бyрю и3 џблаки: Кто2 сeй скрывazй t менE совётъ, содержaй же глаг0лы въ сeрдцэ, менe же ли мни1тсz ўтаи1ти; Препоsши ћкw мyжъ чрeсла тво‰: вопрошy же тS, тh же ми2 tвэщaй. ГдЁ бhлъ є3си2 є3гдA њсновaхъ зeмлю; возвэсти1 ми, ѓще вёси рaзумъ; Кто2 положи2 мBры є3S, ѓще вёси; и3ли2 кто2 наведhй вeрвь на ню2; На чeмже столпи2 є3S ўтверждeни сyть; кт0 же є4сть положи1вый кaмень краеуг0льный на нeй; Е#гдA (сотворeны) бhша ѕвёзды, восхвали1ша мS глaсомъ вeліимъ вси2 ѓгGли мои2. Загради1хъ же м0ре враты2, є3гдA и3зливaшесz и3з8 чрeва м™ре своеS и3сходsщее. Положи1хъ же є3мY џблакъ во њдэsніе, мгл0ю же пови1хъ є5: И# положи1хъ є3мY предёлы, њбложи1въ затв0ры и3 вратA. Рёхъ же є3мY: до сегw2 д0йдеши и3 не прeйдеши, но въ тебЁ сокрушaтсz в0лны тво‰. И#ли2 при тебЁ состaвихъ свётъ ќтренній; денни1ца же вёсть чи1нъ св0й, Ћтисz кри1лъ земли2, tтрzсти2 нечести6выz t неS. И#ли2 ты2 брeніе взeмъ t земли2, создaлъ є3си2 жив0тно, и3 глаг0ливаго сего2 посади1лъ є3си2 на земли2; Tsлъ же ли є3си2 t нечести1выхъ свётъ; мhшцу же г0рдыхъ сокруши1лъ ли є3си2; Пришeлъ же ли є3си2 на и3ст0чники м0рz; въ слэдaхъ же бeздны ходи1лъ ли є3си2; Tверзaютсz же ли тебЁ стрaхомъ вратA смє1ртнаz; врaтницы же ѓдwвы ви1дэвше тS ўбоsшасz ли; Навhклъ же ли є3си2 широты2 поднебeсныz, повёждь u5бо ми2, коли1ка є4сть, Въ к0ей же земли2 вселsетсz свётъ; тьмё же к0е є4сть мёсто; Ѓще u5бо введeши мS въ предёлы и4хъ, ѓще же ли и3 вёси стєзи2 и4хъ; Вёмъ u5бо ћкw тогдA рождeнъ є3си2, числ0 же лётъ твои1хъ мн0го. Пришeлъ же ли є3си2 въ сокрHвища снBжнаz, и3 сокрHвища гр†днаz ви1дэлъ ли є3си2; Подлежaтъ же ли тебЁ въ чaсъ врагHвъ въ дeнь брaней и3 рaти; Tвэщaвъ же јwвъ, речE ко гDу: Вёмъ ћкw вс‰ м0жеши, невозм0жно же тебЁ ничт0же. Кт0 є3сть таsй t тебE совётъ; щадsй же словесA, и3 t тебE мни1тсz ўтаи1ти; кт0 же возвэсти1тъ ми2, и4хже не вёдэхъ, вє1ліz и3 ди6внаz, и4хже не знaхъ; Послyшай же менE гDи, да и3 ѓзъ возглаг0лю: вопрошy же тS, тh же мS научи2. Слyхомъ ќбw ќха слhшахъ тS пeрвэе, нhнэ же џко моE ви1дэ тS.

Прbр0чества и3сaіина чтeніе. (ГлавA }, ст. д7-№i.)

ГDь даeтъ мнЁ љзhкъ научeніz, є4же разумёти, є3гдA подобaетъ рещи2 сл0во: положи1 мz ќтрw ќтрw, приложи1 ми ќхо, є4же слhшати. И# наказaніе гDне tверзaетъ ќшы мои2, ѓзъ же не проти1влюсz, ни противоглаг0лю. Плещы2 мои2 вдaхъ на р†ны, и3 лани6тэ мои2 на заушє1ніz, лицa же моегw2 не tврати1хъ t студA заплевaній. И# гDь гDь пом0щникъ ми2 бhсть: сегw2 рaди не ўсрами1хсz, но положи1хъ лицE своE ѓки твeрдый кaмень, и3 разумёхъ, ћкw не постыждyсz. ЗанE приближaетсz њправдaвый мS: кто2 прsйсz со мн0ю; да сопротивостaнетъ мнЁ кyпнw: и3 кто2 судsйсz со мн0ю: да прибли1житсz ко мнЁ. СE гDь гDь пом0жетъ ми2: кто2 њѕл0битъ мS; сE вси2 вы2, ћкw ри1за њбетшaете, и3 ћкw м0ліе и3з8sстъ вы2. Кто2 въ вaсъ боsйсz гDа; да послyшаетъ глaса џтрока є3гw2: ходsщіи во тьмЁ, и3 нёсть и5мъ свёта, надёйтесz на и4мz гDне, и3 ўтверди1тесz њ бз7э. СE вси2 вы2 џгнь раждизaете, и3 ўкрэплsете плaмень: ходи1те свётомъ nгнS вaшегw, и3 плaменемъ, є3г0же разжег0сте: менE рaди бhша сі‰ вaмъ, въ печaли ќспнете.

Тaже, є3ктеніA мaлаz. Трис™0е.

Прокjменъ ґпcла, глaсъ з7:

Кнsзи лю1дстіи собрaшасz вкyпэ на гDа и3 на хrтA є3гw2.

Стjхъ: Вскyю шатaшасz kзhцы, и3 лю1діе поучи1шасz тщє1тнымъ. Ґп0столъ къ корjнfzнwмъ, зачaло рм7f. Брaтіе, ѓзъ пріsхъ t гDа: Ґллилyіа, глaсъ ѕ7: Бlжeнъ разумэвazй на ни1ща и3 ўб0га, въ дeнь лю1тъ и3збaвитъ є3го2 гDь.

Стjхъ: Врази2 мои2 рёша мнЁ ѕл†z: когдA ќмретъ и3 поги1бнетъ и4мz є3гw2;

Стjхъ: Kдhй хлёбы мо‰, возвели1чи на мS запинaніе. Е#ђліе t матfeа, зачaло Rз: РечE гDь свои6мъ ў§нкHмъ: вёсте, ћкw по двою2 дню6 пaсха бyдетъ:

И# по чи1ну б9eственнаz літургjа вели1кагw васjліа. Вмёстw же херувjмскіz пёсни поeмъ тропaрь сeй, на глaсъ ѕ7:

Вeчери твоеS тaйныz днeсь, сн7е б9ій, причaстника мS пріими2: не бо2 врагHмъ твои6мъ тaйну повёмъ, ни лобзaніz ти2 дaмъ ћкw їyда, но ћкw разб0йникъ и3сповёдаю тS: помzни1 мz гDи во цrтвіи твоeмъ. Три1жды.

Т0йже и3 причaстенъ, и3 вмёстw, Да и3сп0лнzтсz ўстA н†ша т0йже поeмъ мн0жицею, д0ндеже причастsтсz брaтіz б9eственныхъ т†инъ. По заамвHнной же мlтвэ бывaетъ ўмовeніе, и3 є3гw2 послёдованіе, ћкоже kвлsетъ ўстaвъ. Тaже даeтсz ґнтjдwръ, и3 tпyстъ. На трапeзэ же причащaемсz вінA и3 є3лeа.