Библиотека / Разное / Лествица Иоанна Синайского / Слово 8 О безгневии и кростости. |
← Предыдущая глава |
Сл0во }. Њ безгнёвіи и3 кр0тости Ћкоже водЁ на плaмень помaлу прилагaемэй, совершeннэ плaмень ўгашaетъ: тaкw и3 и4стиннагw плaча слезA, всsкъ плaмень ћрости и3 скорогнёвіz *ўбивaти (въ рукоп: *ўгашaти) њбhче: тёмже томY послёдованнэ /°сі‰°/ (си1рэчь: °безгнёвіе и3 кр0тость°) и3 ўчини1хомъ. Безгнёвіе ќбw є4сть, желaніе безчeстіz ненасыщaемо: ћкоже во тщеслaвныхъ, благохвалeніz безконeчно. Безгнёвіе є4сть, є3стествA побэждeніе, неwщущє1ніи досaдъ, t пHдвигъ и3 п0тwвъ прибывaющо. Кр0тость є4сть, неподви1жимо души2 ўстроeніе, въ безчeстіихъ и3 бlгохвалeніихъ тaкожде сyщее. Начaло ќбw безгнёвіz, молчaніе ўстeнъ въ смущeніи сeрдца: средa же, молчaніе пHмыслъ, въ т0нцэ смущeніи души2: конeцъ же, водружeна тишинA °въ вёzніи° (°во врeмz вёzніz°) вBтръ нечи1стыхъ. Гнёвъ є4сть, воспоминaніе сокровeнны нeнависти, си1рэчь памzтоѕл0біz. Гнёвъ є4сть, желaніе њѕлоблeніz, °раздражaющагw° (въ рукоп: °раздражи1вшагw°). Скороsростіе є4сть возгорёніе сeрдца безврeменнэ бывaющо. Г0ресть є4сть, °неслaдостно° (°гнyсно°) движeніе въ души2 сосэдsщо. Ћрость є4сть, ўдобопрелагaемо движeніе нрaвwвъ, и3 души2 без8oбрaзіе. Ћкоже свёту ћвлшусz, ўступaетъ тмA: тaкw и3 t вони2 смирeніz, всsка г0ресть и3 ћрость и3стреблsетсz. Нёцыи ўдобопрелагaеми t ћрости сyще, неради1вw њ врачевaніи сеS и3 прилэжaніи пребывaютъ, не разумэвaюще њкаsнніи рeкшагw: °Ўстремлeніе° (°мгновeніе°) ћрости є3гw2 падeніе є3мY. Е$сть движeніе °жeрнова° (°кaмене мли1новагw°) бhстро, въ є3ди1номъ мгновeніи пaче всегw2 днE, и3н0гw, пшени1цу души2 °и3 пл0дъ° (въ рукоп: °и3 пл0дъ животA°) стирaющо и3 и3стреблsющо: тёмже внимaти подобaетъ разyмнэ. Е$сть плaмене возгорёніе вск0ре t крёпка вётра возжигaемо, и3 пaче плaмене коснsща, село2 сeрдца пожигaющо и3 погублsющо. НижE сіE нaмъ тaйно бhти д0лжно є4сть, q дрyзи, ћкw на врeмz лукaвіи бёси себE вмaлэ спрsтываютъ, °да ћкw° (°да ѓки°) њ мaлыхъ њ вели1кихъ страстeхъ вознеради1вше, неисцёлнэ пр0чее °вознедyгуемъ° (°недyговати и4мамы°). Ћкоже кaмень nстроуг0ленъ и3 жeстокъ со и3нёми кaменіи сражazсz и3 сбивazсz, по всемY своемY nстроуг0лному и3 жест0кому и3 твeрдому воoбражeнію стирaетсz, и3 nблови1дно содёловаетъ: тaкw и3 душA лю1та и3 жест0ка смэшавaющисz и3 спребывaющи съ жест0кими нёкими, и3з8 двою2 є3ди1но *под8eмлетъ (*претерпэвaетъ): и3ли2 терпёніемъ ћзву свою2 и3сцэли1тъ, и3ли2 ўступи1вши, tню1дъ нeмощь свою2 познaетъ: бёгству семY боzзли1вому сію2 тёй, ћкw въ зерцaлэ ћвлшу. Ћростивъ є4сть * (*врeменнэ) неи1стовствующсz в0л8нэ, t нев0л8на предпріsтіz повергaемь °и3 сокрушaемь° (на краи2: °и3 пaдающъ°). Ничт0же тaкw кaющымсz є4сть несв0йственно ћкоже ћрость смущaема: є3лмA њбращeніе, мн0га трeбуетъ смирeніz: сіs же, всsкагw возношeніz є4сть знaменіе. Ѓще сіE предёлъ є4сть крaйнэйшіz кр0тости, є4же и3 присyтствующу раздражaющему ти1хw сeрдцемъ и3 люби1телнэ къ немY зал0гъ и3мёти: то2 tню1дъ сіE предёлъ крaйнэйшіz ћрости, є4же и3 њ себЁ пребывaющу є3ди1ному, на њпечaлившаго свари1тисz и3 *возѕвэрsтисz (*раз8zрsтисz). Ѓще д¦ъ с™hй, ми1ръ души2 њпредэлsетсz бhти, и3 є4сть: гнёвъ же, смущeніе сeрдца и3 є4сть и3 нарицaетсz: °то2 ничт0же° (въ печат: °тёмже ничт0же°) тaкw пришeствіе є3гw2 въ ны2, ћкоже ћрость заграждaти њбhче. ПремнHга и3 лю6та рождє1ніz є3S познавaюще бhти, є3ди1но и3 є3ди1нственно нев0льно и3счaдіе ѓще и3 *прелюбодёйчищно (*подл0жничищно), nбaче полeзно бhти познaхомъ: ви1дэхъ неи1стовнэ возжeгшихсz, и3 многоврeменное и3 внyтрь сокровeнное памzтоѕл0біе и3зблевaвшихъ: и3 стрaстію, стрaсти и3збaвлшихсz: њ многоврeменнэй печaли, и3ли2 покаsніе, и3ли2 и3звэщeніе t њпечaлившагw пріeмшихъ: и3 ви1дэхъ мнёніемъ долготерпёвшихъ безсловeснэ, и3 молчaніемъ памzтоѕл0біе внyтрь сокрhвшихъ: и3 пaче неи1стовzщихсz, тёхъ њкаsхъ, ћкw черни1ломъ °г0лубz° (на краи2: °бёлость г0лубю°) помрачи1вшихъ. Мн0га нaмъ на ѕмjz сего2 потрeбно є4сть прилэжaніz: є3стеств0 бо и3 т0й, ћкоже и3 тэлeсный содёйствующо себЁ и4мать. Ви1дэхъ прогнёвавшихсz, и3 t г0рести пи1щу tри1нувшихъ: тёмже, и3 ћдъ ћдомъ, безсловeснымъ воздержaніемъ пріsша: и3 ви1дэхъ и3нёхъ ѓки бы за винY бlгосл0вну за ћрость є4мшимсz, и3 чревоwб8zдeніемъ себE ўхитри1вшихъ, и3 t ћмы въ стремни1ну впaдшихъ: и3нёхъ же разyмныхъ ви1дэхъ, ћкw д0брыхъ врачeй nбоS сраствори1вшихъ, и3 по величaйшымъ чрез8 ўмёренное ўтэшeніе п0льзу пріeмшихъ. NвогдA ќбw пэснопёніе ћрость и3зрsднэйше разорsетъ, ўмёренное: nвогдa же со сластолю1біемъ сх0дитсz, безмёрное и3 безврeменное: временA ќбw прaвилнэ и3стzзyюще, тaкw то2 ўпотреби1мъ. Слhшахъ присэдS внЁ по нёкоей потрeбэ, мужeй безм0лвствующихъ: ѓки рsбцwвъ въ кeлліи t г0рести и3 ћрости въ себЁ °клэткосварsщихсz° (°ѓки въ клeтцэ°): и3 на лицE ѓки присyтствующу њпечaлившему наскaчущихъ: и5мже ѓзъ не жи1ти nс0бь бlгочeстнэ совётовахъ, да не t человBкъ бёси *бyдутъ (*сотворsтсz). И# ви1дэхъ напроти1въ блyдныхъ и3 смрадовaтыхъ сердцы2, кр0ткихъ нёкихъ и3 ласкaтелныхъ, и3 братолюби1выхъ, и3 любокрасотоли1чныхъ сyщихъ: и5хже безм0лвіе ћкw °врачбY° (и3з8 рукоп: въ печ: °бри1тву°) блудоненави1стну и3 смрадоненави1стну проходи1ти °сотвори1хъ° (°ўстр0ихъ°), да не t словeсна въ безсловeсно є3стество2 њкаsннэ преложaтсz. Ґ понeже ми2 нёцыи во nбоS себE глаг0лаху бёднэйше *и3зноси1тисz (*ўстремлsтисz), то2 си1хъ ѓзъ tню1дъ самовлaстнэ ходи1ти возбрани1хъ: настоsтелємъ же и4хъ, њ сeмъ любeзнэ совётовавъ: nвогдA ќбw тBмъ, на врeмz сeй: nвогдa же џнъ чи1нъ попущaти проходи1ти: nбaче °вседержaвствующему° (°всёми брaтіzми њбладaющему, си1рэчь настоsтелеви°) вhю предaвъ. Сластолюби1вый ќбw сaмаго себE, нeгли же и3 и3н0го є3ди1наго люботаи1нника своего2 *погублsти (*повреждaти) њбhче: ћростивый же, ѓки в0лкъ, мн0жицею всE стaдо возмути2, и3 мнHги дyшы *смири1въ (*попрaвъ *низложи1въ) ўтэсни2. Лю1то ќбw є4сть џко сeрдца t ћрости смути1ти, по рeкшему: смzтeсz t ћрости џко моE: лю1тше же, є4же ўстнaма стремлeніе души2 *показaти (*kви1ти): ґ є4же /и3/ рукaма, то2 tню1дъ монaшескагw сегw2 и3 ѓгGлскагw и3 бжcтвеннагw жи1телства, враждeбно є4сть и3 чyжде. Ѓще сучeцъ и3н0гw и3сцэли1ти х0щеши, пaче же непщyеши: то2 да не вмёстw nрyдіz врачeвскагw бервн0мъ сeй °њтрeши° (на краи2: °и3зрёжеши°) и3ли2 и3зслsчиши: бервно2 є4сть, т‰жка словесA, и3 џбразы нелёпи. Друг0е же, кр0тко ўчи1телство, и3 долготерпэли1во запрещeніе: њбличи2, гlетъ, запрети2, ўмоли2: ґ не ќбw и3 *бjй (*побjй): ѓще ли же бы и3 сіE потрeбно бhло, то2 рёдцэ, и3 не соб0ю. Присмотри1мсz, и3 во мн0зэхъ ћростныхъ бдёніе ўсeрднэ, и3 пощeніе, и3 безм0лвіе сотворsемо ўви1димъ: рaзумъ бо є4сть бёсу семY, расти1тєлнаz стрaсти сеS вещєствA, °вин0ю° (°и3звётомъ°) ѓки бы покаsніz и3 плaча тBмъ *подлагaти (*совётовати). Ѓще є3ди1нъ в0лкъ, ћкоже предрек0хомъ, м0жетъ возмути1ти стaдо, бёса *содёйственника (*пом0щника) и3мёz, то2 всsкw є3ди1нъ брaтъ премdрэйшъ, ћкоже мёхъ блaгъ є3лeа п0лнъ волнY превзhти и3 ўти1шитисz твори1ти кораблeви, ѓгGла *содёйственника (*пом0щника) и3мёz: по вели1честву њсуждeніz, џнагw пeрвшагw, сeй t бGа мздY °и3мёz пріsти° (въ рукоп: °пріeмлz°), и3 џбразъ п0льзы всBмъ бывaz. Начaло бlжeннагw °неѕл0біz° (°терпёніz ѕHлъ°), съ г0рестію и3 болёзнію души2, безчє1стіz стерпэвaти: средa же, безпечaлнэ въ тёхъ пребывaти: совершeніе же, ѓще и3 є4сть, ћкw бlгохвалє1ніz т† вмэнsти. Да рaдуешисz пeрвшій, здрaвствуй вторhй, бlжeнъ њ гDэ и3 рaдуйсz трeтій. Бёденъ бhти назнaменахъ во гнэвли1выхъ поз0ръ, t возношeніz w4тай тBмъ случaющсz: гнёвающесz бо, побэждeніz рaди пaки гнёвахусz: и3 падeніемъ падeніе tгонsемо зрS, ўдивлsхсz: и3 грёхъ грэх0мъ tмщaющихъ ви1дz, ми1ловахъ: и3 бэсHвъ ковaрства ўжасazсz, жи1зни своеS мaлw не tчаzвaхсz. Ѓще бы кто2 себE t возношeніz и3 скороsростіz, лукaвства же и3 лицемёріz, ўд0бь побэждaема ўви1дэлъ, °и3 тaкw° (въ рукоп: °и3 сегw2 рaди°) мeчь кр0тости и3 неѕл0біz nбою1ду џстръ на т†z ўсмотрёлъ и3звлещи2: т0й шeдъ да пріи1детъ ћкоже въ прaтву спасeніz въ соб0ръ брaтій, и3 пaче же жесточaйшихъ, ѓще тёхъ совершeннэ совлещи1сz х0щетъ: да тaмw досaдами и3 безчє1стіи, и3 чрез8 брaтій треволнє1ніи потzзaемь, и3 ќмнэ біeмь, и3ли2 нeгли нёкогда и3 чyвственнэ стужaемь, и3 попирaемь и3 пzт0ю ўдарsемь, сквeрну сyщую °на ри1зэ° (въ печaт: °на чyвствэ°, є4же мни1тсz бhти погрэшeніе) души2 своеS tмывaетъ: /И#/ сaмый тS џнъ нар0дный глaсъ да ўвёритъ, поношeніе мhлню страстeй душeвныхъ бhти: глаг0лютъ бо нёцыи и3з8 сyщихъ въ мjрэ, внегдA кого2 въ лицE безчє1стіи њблагaютъ, хвaлzщесz пред8 и3нёми, ћкw џнсицу њмhхъ: є4же и3 и4стинно є4сть. И$но є4сть є4же t плaча °во вводи1мыхъ° (°въ новоначaлныхъ°) безгнёвіе: и3 и4на, ћже въ совершeнныхъ сyщаz неподви1жность: и3 °џнъ° (°гнёвъ въ новоначaлныхъ°) ќбw, ћкоже нёкою ўзд0ю слез0ю свsзанъ є4сть: °сeй° (°гнёвъ въ совершeнныхъ°) же, ћкоже ѕмjй, безстрaстіемъ ћкw мечeмъ, ўмерщвлeнъ є4сть. Три2 ѓзъ кyпнw ви1дэхъ и4ноки безчeстіе пріeмшz: и3 є3ди1нъ ќбw ўгрызeнъ бhсть, и3 ўмолчA: другjй же, возрaдовасz (ќбw) (и3з8 рукоп: ( )) себE рaди, њпечaлисz же њ ўкори1вшемъ: трeтій же, врeдъ бли1жнzгw воwбрази1въ, прослези1сz тeплэ: и3 возм0жно бЁ ўви1дэти, стрaха, и3 мзды2, и3 любвE, дёлателей. Ћкоже nгневи1ца *тэлeснаz (*тэлeсъ), є3ди1на ќбw є4сть, мнHги же ґ не є3ди1ну возгорёніz своегw2 винY и4мать: тaкw и3 ћрости возгорёніе и3 движeніе, и3 пр0чіихъ страстeй нaшихъ, мнHги и3 разли6чны вины6 и3мyще сyть: тёмже и3 невозм0жно є4сть њ си1хъ є3диноoбрaзнэ °ўстaвити° (°њпредэли1ти°). Совётъ же даю2 пaче, коегHждо пр0чее и3з8 недyгующихъ попечeннымъ тщaніемъ недyга сегw2 °врачевaніе° (на краи2: °худ0жество°) взhсковати. Пeрвое же да бyдетъ врачевaніе, болёзни своеS винY познaти, да винЁ џнэй њбрётшейсz, на тY и3 плaстырь t пр0мысла б9іz и3 врачeй д¦0вныхъ пріи1метъ. Ћкоже °во џбразэхъ° (°въ приукaзэхъ° °въ примёрахъ°): хотsщіи съ нaми њ гDэ во ќмное и3 предложeнное суди1лище совни1ти, да совни1дутъ: и3 неsснэ нёкакw њ предречeнныхъ страстeхъ и3ли2 винaхъ и3стzжи1мъ. Да свsжетсz пр0чее ћрость ћкw мучи1тель ќзами кр0тости, и3 біeма t долготерпёніz, и3 влачи1ма t с™hz любвE, на суди1щи сeмъ °сл0ва сегw2° (°вины2 сеS°) предстaвши њ подобaющихъ и3стzзyема да бывaетъ. Глаг0ли нaмъ q безyмна и3 безчeстна, и3 р0ждшагw * (на краи2: *тS) наречeніе, и3 ѕлЁ р0ждшіz тS наименовaніе, и3 сынHвъ твои1хъ и3 дщeрей сквeрныхъ и3менA: не т0чію же, но и3 рaтующихъ и3 ўбивaющихъ тS назнамен†ніz. Nнa же къ нaмъ tвэщавaющи глаг0ла: °Р0ждшыz менE, мнHги сyть° (въ рукоп: °Рождє1ніz мо‰, мнHга сyть°), и3 nтeцъ м0й, нёсть є3ди1нъ: мaтєри же мо‰ сyть, тщеслaвіе, сребролю1біе, чревоwб8zдeніе: nвогдa же и3 блyдъ. Роди1вый менE, нарицaетсz *напыщeніе (*кичeніе, *возношeніе): дщє1ри же мо‰ сyть, памzтоѕл0біе, нeнависть, враждA, словоwправдaніе: сопє1рницэ же мои2, t нею1же нhнэ њбдержи1ма є4смь ќзница, сопротивлsющэисz тBмъ сyть: безгнёвіе и3 кр0тость: навётница же моS, смиренномyдріе нарицaетсz: кт0 же є4сть роди1вый џно, °во своE врeмz° (въ рукоп: °на своeмъ мёстэ°) то2 вопроси1те. На nсм0мъ нёкоемъ степeни, вэнeцъ безгнёвіz лежи1тъ: и3 и4же ќбw t є3стествA того2 носsй, нeгли не н0ситъ и3н0го: ґ и4же t п0тwвъ, то2 tню1дъ џсмь *си1хъ (*степeней) °побэди1лъ є4сть° (°превзhде°). |
Следующая глава → |